James Joyce's tome "Finnegans Wake," however, famously breaks the rules of normal prose through its unusual, dreamlike stream ...