Patients with difficult-to-diagnose conditions like endometriosis are often sent home with diagnoses like anxiety or bipolar ...