The long-running RPG series is packed full of easter eggs and callbacks, but one in particular doesn’t have much of a The ...