It is betting on cobia - or "sugi" - to meet challenges such as rising seawater temperatures and higher feed prices.