Nachinola’s Bruna (Efru) Fernandes, 71, is best known for preparing traditional Goan dishes like vonn — a sweet, ...