Who’s making a comeback in the upcoming episode? Tracker is entering the last five episodes of Season 2, starting with “The Mercy Seat.” In this episode, Colter Shaw (played by Justin Hartley) travels ...