When JD Smith finished his drawing of the Indianapolis, in 2019, he took a drive past a burial ground for veterans in Los Angeles and wept thinking about those who had died on the ship.