Freshmen restaurateurs bring new ideas and top-quality sushi to Trinity Groves.