As Rajkummar Rao and Wamiqa Gabbi’s Bhool Chuk Maaf captures Varanasi’s charm, here are the city’s must-try street foods and ...