A curated list of the best new movies streaming in April, from Nicole Kidman's "Babygirl" to Viola Davis' "G20." ...