Ketterle and his colleagues accomplished that feat in 2003 while working with a cloud—about a thousandth of an inch across—of sodium molecules trapped in place by magnets. I ask Ketterle to ...