Ahead of a record-breaking travel boom, the capital’s best stays fuse futuristic comforts with artisanal touches—proof that Japanese hospitality is constantly being reimagined.

During a career spanning almost two decades, Ali Hamad Lakhraim Alzaabi has contributed extensively to the development of the hotel and hospitality service sector in the Middle East region. He is now ...