L'oiseau grandit vite, ce qui oblige Yannis à le cacher dans une grotte, loin de son père qui ne veut pas entendre parler de l'animal. Devenu grand, le pélican est remarqué par les habitants ...