Dame Maggie Smith’s son, actor Toby Stephens, once made a disheartening forecast about his professional path, proclaiming the unlikelihood of working with his legendary mother. Best recognised ...