Now, the puffy-soled running specialists at Hoka are joining those storied ranks thanks to a playful new partnership with Marni, the quirky Italian label led by designer Francesco Risso.