The streamer acquired the Roald Dahl Story Company for a hefty sum in 2021, and its latest project is... a game show.