The Orioles’ first scheduled exhibition game against the Nationals in 16 years was canceled Monday because of ongoing rain.