The Cherries development squad sealed a spot in the Professional Development League with a convincing 5-2 win over Wigan.