Chicago has no shortage of great restaurants. But if you're after variety, good value, and great flavors, you may want to pay ...