The 'Enola Holmes' franchise, which stars Millie Bobby Brown and Henry Cavill, has begun production on a third installment.