Jensen Pike and his estranged wife, Steff Dosela, told lawyers they want to get justice for their daughter, Emily Pike’s grandmother said.