Off the tip of Cape Cod, on the bay side of the national shoreline, a North Atlantic right whale and her four-month-old calf swim in a synchronized dance. The mother’s oil slick of a body breaks the ...