The man was Srinivasa Ramanujan—a self-taught genius who didn’t just study mathematics, he heard it, felt it and gifted it to ...