Normally, to get to the end you have to complete the main quest and enter a specific tower in the Imperial City, but there's actually a door to it hidden just out of sight behind another door. If you ...

Read the Tomb Raider IV - VI Remastered Update 1 patch notes from Aspyr Media, which brings new outfits and upgrades to Photo Mode.