La primera trama es la Acampada de verano en donde Pocoyó, Pato y Nina la están pasando mal por el calor. Cuando el clima se vuelve insoportable, Pato recibe la invitación de ir al bosque donde ...