NASCAR prepares to unveil a new Xfinity Series name for 2026 as insiders suggest a surprising brand could take over the title sponsorship.