除了成语、古诗和中药，就是中文的菜名最难翻译，比如“红烧狮子头”（Stewed Pork Ball in Brown Sauce）、“回锅肉”（Sautéed Sliced Pork with Pepper and Chili）、“糖醋排骨”（Sweet and Sour Spare Ribs）等等。象中国诗词，出色的翻译也只能传达给外国人基本含义，只有 ...

彩色动画剧照，特写强度，柔和的灯光，低角度相机视图，高细节。 A close-up of broccoli being sautéed in oil, with the vegetable's green florets contrasting against a dark brown sauce. A large spoon is partially visible inside a ...