Trump administration on the defensive as the fallout continues over chat app Signal being used to discuss war plans.