Eva Mendes dedicated a rare, sweet tribute to partner Ryan Gosling, with whom she shares Esmeralda and Amada, for advocating for the stunt community’s quest for an Oscar category.