The longtime Utah advocate for the poor rose from poverty to a lifetime of comforting people on the fringes of society.