But the shelves at Books on the Square charmed her in a way she soon realized she’d been waiting for her hometown of Houston ...