Legal Mindset claims the streamer broke multiple laws during IRL stream involving Japanese content creator Nana.