A loved family dog has been reunited with her owners hours after a group of youths stole the pet in a distressing episode.