It has been nearly two decades since the workplace mockumentary “The Office” first set an episode inside a Chili’s, where Michael Scott handed out Dundie awards to his ever-tolerant employees, ...