The Australian Army is set to demonstrate its strengthened firepower for the first time during the largest military exercise in the southern hemisphere in July.