A drunk Chinese tourist caused chaos in a Thai restaurant by stripping and throwing money, prompting online fury and police action.