Another undeniable sign of the changing seasons is that the resort shirts worn by nearly every leading man in The White Lotus are starting to look unexpectedly appealing.