The first time you hear Mei Semones, you’re likely to contort yourself into some weird shapes in an attempt to describe her music. My first pass, “Pat Metheny and Gilberto Gil start a Midwest emo band ...