Michelle Williams is climbing back down the mountain to 2005. The actress, 44, reflected on the romance western “Brokeback ...