Cinco de Mayo is fast approaching. Here's where to go for food and drink specials, games, live music and margarita flights.