The former Vanity Fair editor’s long-running feud with Trump is legendary. Now, he’s sounding off on his threats toward his home country of Canada.