Foreign Secretary David Lammy will set out a series of measures aimed at helping businesses boost international trade.