Don’t be fooled by the name (which means “the cowgirl” in Spanish)—there’s not a single taco, enchilada, or burrito on the ...