Springboks assistant coach Mzwandile Stick has become the latest rugby personality to sign with Roc Nation Sports International (RNSI).