Orviille Peck is but a delicious amuse bouche to all of the queer offerings on and off Broadway this spring, with dozens of openings as productions race against the clock for Tony Award consideration.