Exeter Chiefs and Louie Gulley have put pen to paper on a senior contract for the young hooker ahead of the 2025/26 season.