A German-built rocket launched from Norway's Andoya Spaceport crashed and exploded shortly after liftoff on Sunday.

从欧洲航天视角看，光谱火箭首飞具有象征意义。作为欧洲大陆（不含俄罗斯）首次商业轨道发射尝试，它体现了欧洲减少对美国和俄罗斯发射依赖的雄心。失败虽令人失望，但也为行业敲响警钟：技术自主需以扎实验证为前提。

德国慕尼黑初创企业伊萨尔航天（Isar Aerospace）光谱（Spectrum）火箭将执行欧洲首次商业轨道发射任务（除俄罗斯以外），原定于3月24日（本周一）首次尝试发射的火箭因天气原因而推迟进行。

值得一提的是，除了德国 Isar Aerospace 公司，还有另外两家企业也在摩拳擦掌：英国的 Orbex 公司和德国的 Rocket Factory Augsburg ...