A middle-aged Bengali man spending more than three hundred pages of a fairly large book talking about his past love failures may seem like a typically indulgent male idea and not very enlightening.