Pompeo and Rhimes go as far back as at least 2005 when “ Grey’s Anatomy ” first debuted on ABC. The network drama follows the ...