From a former military airfield to a stage suspended over a lake, many of Europe’s best festivals offer spectacular scenery ...